10/10/2023
Redação: Kellen Lanna
Imagem: Shutterstock
A banda U2 fez uma homenagem às centenas de vítimas do atentado ao festival de música em Israel, em seu show no último domingo (08), no Sphere, em Las Vegas. Durante o evento, o grupo incluiu a canção “Pride (In the Name of Love)” – “Orgulho (Em nome do amor)”, em seu setlist, dedicando-a as centenas de fãs de música que perderam suas vidas no trágico incidente em Israel.
Na nova versão da canção, as vítimas foram carinhosamente referidas como “estrelas de David” nas letras reescritas. Bono modificou o primeiro verso. Em vez de mencionar a morte de Martin Luther King Jr., ele cantou:
“Na madrugada de 07 de outubro, o sol surge nos céus do deserto. Estrelas de Davi, eles tiraram a vida de vocês, mas não puderam tirar o seu orgulho.” A frase “Não puderam tirar o seu orgulho” foi repetida três vezes antes de Bono liderar a banda no coro da emblemática canção.
“Cantem por nossos irmãos e irmãs, que estavam celebrando no Festival Supernova, em Israel. Cantamos por eles, nosso povo, amantes da música, pessoas criativas e experimentais. Cantamos por eles”, disse o cantor.
Em meio a um coro silencioso liderado por Bono, o vocalista ressaltou o contexto sensível: “Dadas às circunstâncias em Israel e Gaza, uma canção sobre não violência pode parecer até irônica, quase absurda, mas sempre oramos pela paz e pela não violência. No entanto, nossos corações e nossa indignação apontam para algo maior. Portanto, cantem conosco em homenagem a todas aquelas belas crianças que estavam no festival de música”, prosseguiu o artista.
In the light of what’s happened in Israel and Gaza, a song about non-violence seems somewhat ridiculous, even laughable, but our prayers have always been for peace and for non-violence…
But our hearts and our anger, you know where that’s pointed. So sing with us… and those… pic.twitter.com/S1zfCMNtzz
— U2 (@U2) October 9, 2023
Ataque em Israel
O ataque às centenas de fãs de música durante o festival Supernova, localizado no deserto do sul de Israel e realizado em conjunto com o festival judaico de Sucot, foi atribuído ao Hamas. Testemunhas relatam que os ataques com foguetes foram seguidos por disparos de curto alcance e tiros de franco-atiradores, realizados por dezenas de terroristas que invadiram o local do festival. Até a manhã desta segunda-feira (09), mais de 260 corpos haviam sido recuperados da área, que contava com uma audiência de cerca de 3.500 pessoas. O local em que foi realizado o evento fica a aproximadamente três quilômetros da fronteira da Faixa de Gaza.