Dono do carro no Brasil faz uma grande confusão com o álcool utilizado no motor flex, porque ele é obtido a partir da cana ou do milho e se chama etanol.
Acontece que existe um outro importado, em geral dos Estados Unidos, chamado metanol, que também queima no motor, porém é perigoso por ser tóxico e sua importação é permitida apenas para a indústria química. Mas, por ser mais barato que o etanol, vai parar criminosamente nos postos.
Uma recente operação da Polícia Federal com a ANP, atrás de crimes financeiros, sonegação e fraude, descobriu vários postos vendendo metanol em vez de etanol. Desconfie de postos que anunciam combustível barato.